Forum und email
語言參考
PHP Manual

基本語法

Table of Contents

從 HTML 中跳脫

當 PHP 解析一個文件時，會尋找開始和結束標籤，標籤告訴 PHP 開始和停止解釋其中的代碼。此種方式的解析可以使 PHP 嵌入到各種不同的文件中，凡是在一對開始和結束標籤之外的內容都會被 PHP 解析器忽略。大多數情況下 PHP 都是嵌入在 HTML 文件中的，如下例所示。

<p>This is going to be ignored.</p>
<?php echo 'While this is going to be parsed.'; ?>
<p>This will also be ignored.</p>

還可以用更進階的結構：

Example#1 進階跳脫

<?php
if ($expression) {
    ?>
    <strong>This is true.</strong>
    <?php
} else {
    ?>
    <strong>This is false.</strong>
    <?php
}
?>
上例可正常工作，因為當 PHP 碰到結束標籤 ?> 時，就簡單地將其後的內容原封不動輸出直到碰到下一個開始標籤為止。當然，上面的例子很做作，但是對輸出大區塊的文本而言，跳脫 PHP 解析模式通常比將所有內容用 echo() 或者 print() 輸出更有效率。

可以在 PHP 中使用四對不同的開始和結束標籤。其中兩種，<?php ?> 和 <script language="php"> </script> 總是可用的。另兩種是短標籤和 ASP 風格標籤，可以在 php.ini 配置文件中打開或關閉。儘管有些人覺得短標籤和 ASP 風格標籤很方便，但移植性較差，通常不推薦。

Note: 此外注意如果將 PHP 嵌入到 XML 或 XHTML 中則需要使用 <?php ?> 以保持符合標準。

Example#2 PHP 開始和結束標籤

1.  <?php echo 'if you want to serve XHTML or XML documents, do like this'; ?>

2.  <script language="php">
        echo 'some editors (like FrontPage) don\'t
              like processing instructions';
    </script>

3.  <? echo 'this is the simplest, an SGML processing instruction'; ?>
    <?= expression ?> This is a shortcut for "<? echo expression ?>"

4.  <% echo 'You may optionally use ASP-style tags'; %>
    <%= $variable; # This is a shortcut for "<% echo . . ." %>

上例中的 1 和 2 總是可用的，其中 1 是最常用，並建議使用的。

短標籤（上例 3）僅在通過 php.ini 配置文件中的指令 short_open_tag 打開後才可用，或者在 PHP 編譯時加入了 --enable-short-tags 選項。

Note: 如果用 PHP 3 還可以通過 short_tags() 函式使用短標籤。此方法只適用於 PHP 3！

ASP 風格標籤（上例 4）僅在通過 php.ini 設定文件中的指令 asp_tags 打開後才可用。

Note: 對 ASP 風格標籤的支援是 3.0.4 版添加的。

Note: 在以下情況應避免使用短標籤：開發需要發行的程序或者函式庫，或者在用戶不能控制的伺服器上開發。因為目標伺服器可能不支持短標籤。為了代碼的移植及發行，確保不要使用短標籤。

語言參考
PHP Manual