Forum und email

Instalação de extensões no Windows

Depois de instalar o PHP e um servidor web no Windows, você provavelmente desejará instalar algumas extensões para ter funcionalidades extras. Você pode escolher quais extensões você quer que o PHP carregue quando é iniciado modificando o arquivo php.ini. Você também pode carregar um módulo dinamicamente no seu script usando dl().

Os DLLs para extensões do PHP são prefixadas com php_.

Many extensions are built into the Windows version of PHP. This means additional DLL files, and the extension directive, are not used to load these extensions. The Windows PHP Extensions table lists extensions that require, or used to require, additional PHP DLL files. Here's a list of built in extensions:

No PHP 4 (atualizado PHP 4.3.11): BCMath, Caledar, COM, Ctype, FTP, MySQL, ODBC, Overload, PCRE, Session, Tokenizer, WDDX, XML e Zlib

No PHP 5 (atualizado PHP 5.0.4), as seguintes mudanças existem. Embutido: DOM, LibXML, Iconv, SimpleXML, SPL e SQLite. E os seguintes não são mais embutidos: MySQL e Overload.

A localização padrão que o PHP procura por extensões é C:\php4\extensions no PHP 4 e C:\php5 no PHP 5. Para mudar esta configuração para refletir sua instalação do PHP, edite o arquivo php.ini:

  • Você precisará mudar a configuração extension_dirpara apontar o diretório onde suas extensões estão guardadas, ou onde você colocou os arquivos php_*.dll. Por exemplo:

     extension_dir = C:\php\extensions
    

  • Habilite as extensão(ões) no arquivo php.ini que você quiser descomentando as linhas extension=php_*.dll. Isso é feito removendo o ; na antes da linha com a extensão que você quer carregar.

    Example#1 Habilitar a extensão Bzip2 para o PHP-Windows

    // Mude a seguinte linha de ...
    ;extension=php_bz2.dll
    
    // ... para
    extension=php_bz2.dll
    

  • Algumas das extensões precisam de DLLs extras para funcionarem. Algumas delas podem ser encontradas no pacote da distribuição, na pasta C:\php\dlls\ no PHP 4 ou na pasta principal no PHP 5, mas algumas, por exemplo o Oracle (php_oci8.dll) requerem DLLs que não estão agregadas ao pacote da distribuição. Se você estiver instalando o PHP 4, copie as DLLs agregadas da pasta C:\php\dlls para a pasta principal C:\php. Não se esqueça de incluir C:\php na variável de ambiente PATH (esse processo é explicado em outra página, nesse FAQ).

  • Algumas destas dlls não sao embutidas com a distribuição do PHP. Veja a documentação de cada extensão para maiores detalhes. Também leia o manual na sessão entitulada Instalação de extensões PECL para detalhes sobre PECL. Um crestente número de extensões para o PHP são encontradas no PECL, e estas extensões precisam de um download separado.

Nota: Se você estiver executando a versão de módulo do servidor do PHP lembre de reiniciar o servidor web para que as mudanças no arquivo php.ini sejam efetivadas.

A tabela a seguir descreve algumas das extensões disponíveis e requer dlls adicionais.

Extensões do PHP
Extensão Descrição Notas
php_bz2.dll Funções de Compressão de bzip2 Nenhuma
php_calendar.dll Funções de Conversão de Calendar Integrado desde o PHP 4.0.3
php_cpdf.dll Funções de ClibPDF Nenhuma
php_crack.dll Funções de Crack Nenhuma
php_ctype.dll Família de Funções ctype Integrado desde o PHP 4.3.0
php_curl.dll Biblioteca de Funções de Cliente URL - CURL Requer: libeay32.dll, ssleay32.dll (agregado)
php_cybercash.dll Funções de Pagamento Cybercash PHP <= 4.2.0
php_db.dll Funções DBM Depreciado. Ao invés, use DBA (php_dba.dll)
php_dba.dll Camada de Funções de Abstração de Banco de Dados DBA Nenhuma
php_dbase.dll Funções de dBase Nenhuma
php_dbx.dll Funções dbx  
php_domxml.dll Funções DOM XML PHP <= 4.2.0 requer: libxml2.dll (agregado) PHP >= 4.3.0 requer: iconv.dll (agregado)
php_dotnet.dll Funções .NET PHP <= 4.1.1
php_exif.dll Funções EXIF php_mbstring.dll. e, php_exif.dll devem ser carregados depois de php_mbstring.dll no arquivo php.ini.
php_fbsql.dll Funções FrontBase PHP <= 4.2.0
php_fdf.dll Funções de Formato de Dados de Formulários (Forms Data Format) FDF. Requer: fdftk.dll (agregado)
php_filepro.dll Funções de filePro Acesso apenas de Leitura
php_ftp.dll Funções de FTP Integrado desde o PHP 4.0.3
php_gd.dll Funções da biblioteca de imagens GD Removido no PHP 4.3.2. Note também que funções truecolor functions não estão disponíveis no GD1, ao invés, use php_gd2.dll.
php_gd2.dll Funções da biblioteca de imagens GD GD2
php_gettext.dll Funções de Gettext PHP <= 4.2.0 requer gnu_gettext.dll (agregado), PHP >= 4.2.3 requer libintl-1.dll, iconv.dll (agregado).
php_hyperwave.dll Funções de HyperWave Nenhuma
php_iconv.dll Conversão de tabela de caracteres ICONV Requer: iconv-1.3.dll (agregado), PHP >=4.2.1 iconv.dll
php_ifx.dll Funções de Informix Requer: Informix libraries
php_iisfunc.dll Funções de manuseio de IIS Nenhuma
php_imap.dll Funções de IMAP POP3 e NNTP Nenhuma
php_ingres.dll Funções de Ingres II Requer: Ingres II libraries
php_interbase.dll Funções de InterBase Requer: gds32.dll (agregado)
php_java.dll Funções de Java PHP <= 4.0.6 requer: jvm.dll (agregado)
php_ldap.dll Funções de LDAP PHP <= 4.2.0 requer libsasl.dll (agregado), PHP >= 4.3.0 requer libeay32.dll, ssleay32.dll (agregado)
php_mbstring.dll Funções de Multi-Byte String Nenhuma
php_mcrypt.dll Funções de Mcrypt Encryption Requer: libmcrypt.dll
php_mhash.dll Funções de Mhash PHP >= 4.3.0 requer: libmhash.dll (agregado)
php_mime_magic.dll Funções de Mimetype Requer: magic.mime (agregado)
php_ming.dll Funções de Ming para Flash Nenhuma
php_msql.dll Funções de mSQL Requer: msql.dll (agregado)
php_mssql.dll Funções de MSSQL Requer: ntwdblib.dll (agregado)
php_mysql.dll Funções de MySQL PHP >= 5.0.0, requer libmysql.dll (agregado)
php_mysqli.dll Funções de MySQLi PHP >= 5.0.0, requer libmysql.dll (libmysqli.dll in PHP <= 5.0.2) (agregado)
php_oci8.dll Funções de Oracle 8 Requer: Oracle 8.1+ client libraries
php_openssl.dll Funções de OpenSSL Requer: libeay32.dll (agregado)
php_oracle.dll Funções de Oracle Requer: Oracle 7 client libraries
php_overload.dll Funções de sobrecarga de Objectos Integrado desde o PHP 4.3.0
php_pdf.dll Funções de PDF Nenhuma
php_pgsql.dll Funções de PostgreSQL Nenhuma
php_printer.dll Funções de Impressora Nenhuma
php_shmop.dll Funções de Memória Compartilhada Nenhuma
php_snmp.dll Funções de get and walk de SNMP Apenas no NT!
php_soap.dll Funções de SOAP PHP >= 5.0.0
php_sockets.dll Funções de Socket Nenhuma
php_sybase_ct.dll Funções de Sybase Requer: bibliotecas de cliente do Sybase
php_tidy.dll Funções de Tidy PHP >= 5.0.0
php_tokenizer.dll Funções de Tokenizer Integrado desde o PHP 4.3.0
php_w32api.dll Funções de W32api Nenhuma
php_xmlrpc.dll Funções de XML-RPC PHP >= 4.2.1 requer: iconv.dll (agregado)
php_xslt.dll Funções de XSLT PHP <= 4.2.0 requer sablot.dll, expat.dll (agregado). PHP >= 4.2.1 requer sablot.dll, expat.dll, iconv.dll (agregado).
php_yaz.dll Funções do YAZ Requer: yaz.dll (agregado)
php_zip.dll Funções para Arquivos Zip Acesso apenas de leitura
php_zlib.dll Funções de compressão de ZLib Integrado desde o PHP 4.3.0